古诗大全

注释
中牟：指河南中牟县，在郑州与开封之间。
官渡：在中牟东北，此处有官渡水、官渡城、官渡台。东汉建安四年（199）曹操在此大败袁绍军，即著名的“官渡之战”。句中“往事”即指此。
角繁：号角声不断。
野店：乡间小店。
扉（fēi）：门。
村醪（láo）：乡村自酿的酒。
白话译文
只见马前一弯残月在天，人们说这里已是中牟县。
官渡冷落往事已无痕迹，阵阵秋风吹入郑州地面。
角声不断吹醒了乡梦，塞霜唤起了游子的忧烦。
山村野店门已关掩，找一杯村酒怕是很难。
诗的首联，紧扣题目：第一句扣“晓发”，第二句扣“中牟”。这不仅交代了时间、地点，而且为下文写景抒情作了准备。诗人马上前行，高挂于天空中的一轮明月，已经失去了光辉。马在熹微的晨光中进发，踏碎琼瑶的景象，不复存在。“人语是中牟”一句，解除了诗人心中的疑虑。此时此刻，方听到“人语”，表明诗人一直在寂廖中行进，自然地引出了下句的感慨。
颔联，“往事空官渡”之叹，是诗人在空旷辽阔、四顾寂寥下发出的。官渡之战，已经成为历史陈迹，就连官渡城、官渡台，也都随着官渡水东流而去了。“空”，既指官渡城、官渡台，空荡无存，也指官渡之战及其双方代表人物曹操、袁绍空荡无存。时光流水，淘尽了千古风流人物。诗人沉思中前进，前进中沉思，不觉间一路西风进入了郑州城。“西风”，点明时在深秋，这是一层意思，另一层意思，与“古道西风瘦马”（马致远《天净沙·秋思》）之“西风”同，表明诗人只身行进于西风中，倍增凄凉。
颈联，诗人刚刚慨叹了官渡空，身边又响起了一阵紧一阵的号角声。这号角声极其悲凉。物与我会，情随景迁。清兵南下，疯狂屠杀的情景，随着号角声，重新涌上心头，不禁兴起了身在中原、竟然像是在战场上一样的哀伤。这哀伤，明表个人的思乡之情，暗寓感时的内容，分量是极其沉重的。上句是触景生情，下句是以典表情。《礼记·祭义》：“霜露既降，君子履之，必有凄怆之心，非其寒之谓也。”郑玄注曰：“感时念亲也。”诗人此刻闻号角而感时，履霜露而念亲。
尾联，诗人也想借酒以浇“心愁”，天色尚早，店门未开，无处沽酒，“心愁”也就无法可销了。
此诗熔吊古、感时、思乡于一炉，不生涩，不板滞，和谐自然，但感慨良深，其“愁”中也含有亡国之痛，惟表现得隐晦罢了。