古诗原文
出自唐代陆龟蒙的《别离》
丈夫非无泪，不洒离别间。
杖剑对尊酒，耻为游子颜。
蝮蛇一螫手，壮士即解腕。
所志在功名，离别何足叹。
译文翻译
大丈夫何尝没有滔滔眼泪，只是不愿在离别时涕泗横流。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后，当断手臂就断壮士决不踌躇。
既然决心闯荡天下建功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释解释
杖剑：同“仗剑”，持剑。尊：酒器。
游子颜：游子往往因去国怀乡而心情欠佳，面带愁容。
蝮蛇：一种奇毒的蛇。螫（shì）：毒虫刺人。
解腕：斩断手腕。
志：立志，志向。
诗文赏析
这首诗，叙离别而全无依依不舍的离愁别怨，写得慷慨激昂，议论滔滔，形象丰满，别具一格。
“丈夫非无泪，不洒离别间”，下笔挺拔刚健，调子高昂，一扫送别诗的老套，生动地勾勒出主人公性格的坚强刚毅，真有一种“直疑高山坠石，不知其来，令人惊绝”（沈德潜《说诗晬语》卷上）的气势，给人以难忘的印象。
“杖剑对尊酒，耻为游子颜”，彩笔浓墨描画出大丈夫的壮伟形象。威武潇酒，胸怀开阔，风度不凡，气宇轩昂，仿佛是壮士奔赴战场前的杖剑壮别，充满着豪情。
颈联运用成语，描述大丈夫的人生观。“蝮蛇螫手，壮士解腕”，本意是说，毒蛇咬手后，为了不让蛇毒攻心而致死，壮士不惜把自己的手腕斩断，以去患除毒，保全生命。作者在这里形象地体现出壮士为了事业的胜利和理想的实现而不畏艰险、不怕牺牲的大无畏精神。颈联如此拓开，有力地烘托出尾联揭示的中心思想。“所志在功名，离别何足叹。”尾联两句，总束前文，点明壮士怀抱强烈的建功立业的志向，为达此目的，甚至不惜“解腕”。那么，眼前的离别在他的心目中自然不算一回事了，根本不值得叹息。
此诗以议论为诗，由于诗中的议论充满感情色彩，“带情韵以行”，所以写得生动、鲜明、激昂、雄奇，给人以壮美的感受。
陆龟蒙资料
陆龟蒙(？～公元881年)，唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也... 查看详情>>
陆龟蒙古诗词作品： 《茶人·天赋识灵草》《小雪后书事》《白鹭·雪然飞下立苍苔》《美人·美人抱瑶瑟》《离骚·天问复招魂》《雨夜·屋小茅干雨声大》《夕阳·渡口和帆落》《寄友人·敬亭寒夜溪声里》《煮茶·闲来松间坐》《归雁·北走南征象我曹》
丈夫非无泪，不洒离别间。的意思
文言文《蝉赋》注释译文_作者曹植，其内容如下：注释蝉：一种昆虫，又名知了，亦作“蜘蟟”。清素：指蝉体清白。潜：藏。太阴：指地。此二句言蝉体清洁，潜藏在泥土之中...
文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植，其内容如下：《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰：“虫之精洁，可贵惟蝉。潜蜕弃秽，饮露恒鲜。万物皆化，人胡不然？”古人以为蝉...
文言文《祝融峰观日出赋》注释译文_作者顾璘，其内容如下：注释1.嘉靖丁酉：明嘉靖十六年（1537年）。2.仲冬：农历十一月，也叫冬月。几（jī）晦：月末的意思。几，将近、接近。晦：指农...
文言文《若有人分衡门之下》创作背景_作者李东阳，其内容如下：《见南轩赋》是明代诗人李东阳创作的一篇赋。此赋先以作者对陶渊明仰慕引出陶渊明的形象和志趣，接着写...
文言文《祝融峰观日出赋》赏析_作者顾璘，其内容如下：赋文开篇没有直接写日，而是从观日的祝融峰写起。祝融峰何以引起作者“何其高也”的激情赞颂。赋文为...
文言文《与人书一》注释译文_作者顾炎武，其内容如下：注释1、选自《亭林文集》卷四，作者顾炎武。2、孤陋：学问和见识浅薄。3、方；地方。4、习染：沾染上某种习气。习：沾染...
文言文《《看竹图》记》赏析_作者朱彝尊，其内容如下：此文选自《曝书亭集》卷六十六。这是一篇为戴苍替魏禧画的《看竹图》作的图记，写于1672年（康熙十一年）。文章从自...
丈夫非无泪，不洒离别间。相关诗句
- 古诗《茶人·天赋识灵草》 - - 陆龟蒙 - - 《茶人·天赋识灵草》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《茶人·天赋识灵草》全文如下：天赋识灵草，自然钟野姿。闲来北山下，似与东风期。雨后探芳去，云间幽路危。唯应报春鸟，得
- 古诗《小雪后书事》 - - 陆龟蒙 - - 《小雪后书事》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《小雪后书事》全文如下：时候频过小雪天，江南寒色未曾偏。枫汀尚忆逢人别，麦陇唯应欠雉眠。更拟结茅临水次，偶因行药到村前。
- 古诗《白鹭·雪然飞下立苍苔》 - - 陆龟蒙 - - 《白鹭·雪然飞下立苍苔》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《白鹭·雪然飞下立苍苔》全文如下：雪然飞下立苍苔，应伴江鸥拒我来。见欲扁舟摇荡去，倩君先作水云媒。
- 古诗《离骚·天问复招魂》 - - 陆龟蒙 - - 《离骚·天问复招魂》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《离骚·天问复招魂》全文如下：天问复招魂，无因彻帝阍。岂知千丽句，不敌一谗言。
- 古诗《美人·美人抱瑶瑟》 - - 陆龟蒙 - - 《美人·美人抱瑶瑟》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《美人·美人抱瑶瑟》全文如下：美人抱瑶瑟，哀怨弹别鹤。雌雄南北飞，一旦异栖托。谅非金石性，安得宛如昨。生为并蒂花，亦
- 古诗《雨夜·屋小茅干雨声大》 - - 陆龟蒙 - - 《雨夜·屋小茅干雨声大》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《雨夜·屋小茅干雨声大》全文如下：屋小茅干雨声大，自疑身着蓑衣卧。兼似孤舟小泊时，风吹折苇来相佐。我有愁襟无
- 古诗《夕阳·渡口和帆落》 - - 陆龟蒙 - - 《夕阳·渡口和帆落》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《夕阳·渡口和帆落》全文如下：渡口和帆落，城边带角收。如何茂陵客，江上倚危楼。
- 古诗《归雁·北走南征象我曹》 - - 陆龟蒙 - - 《归雁·北走南征象我曹》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《归雁·北走南征象我曹》全文如下：北走南征象我曹，天涯迢递翼应劳。似悲边雪音犹苦，初背岳云行未高。月岛聚栖防
- 古诗《丁香·江上悠悠人不问》 - - 陆龟蒙 - - 《丁香·江上悠悠人不问》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《丁香·江上悠悠人不问》全文如下：江上悠悠人不问，十年云外醉中身。殷勤解却丁香结，纵放繁枝散诞春。
- 古诗《煮茶·闲来松间坐》 - - 陆龟蒙 - - 《煮茶·闲来松间坐》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《煮茶·闲来松间坐》全文如下：闲来松间坐，看煮松上雪。时于浪花里，并下蓝英末。倾余精爽健，忽似氛埃灭。不合别观书，但
- 古诗《寄友人·敬亭寒夜溪声里》 - - 陆龟蒙 - - 《寄友人·敬亭寒夜溪声里》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《寄友人·敬亭寒夜溪声里》全文如下：敬亭寒夜溪声里，同听先生讲太玄。上得云梯不回首，钓竿犹在五湖边。
- 古诗《立春日·去年花落时》 - - 陆龟蒙 - - 《立春日·去年花落时》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《立春日·去年花落时》全文如下：去年花落时，题作送春诗。自为重相见，应无今日悲。道孤逢识寡，身病买名迟。一夜东风
- 古诗《吴宫怀古》 - - 陆龟蒙 - - 《吴宫怀古》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《吴宫怀古》全文如下：香径长洲尽棘丛，奢云艳雨只悲风。吴王事事堪亡国，未必西施胜六宫。
- 古诗《雁·南北路何长》 - - 陆龟蒙 - - 《雁·南北路何长》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《雁·南北路何长》全文如下：南北路何长，中间万弋张。不知烟雾里，几只到衡阳。
- 古诗《浮萍·晚来风约半池明》 - - 陆龟蒙 - - 《浮萍·晚来风约半池明》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《浮萍·晚来风约半池明》全文如下：晚来风约半池明，重叠侵沙绿罽成。不用临池更相笑，最无根蒂是浮名。
- 古诗《陌上桑·皓齿还如贝色含》 - - 陆龟蒙 - - 《陌上桑·皓齿还如贝色含》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《陌上桑·皓齿还如贝色含》全文如下：皓齿还如贝色含，长眉亦似烟华贴。邻娃尽着绣裆襦，独自提筐采蚕叶。
- 古诗《京口·江干古渡伤离情》 - - 陆龟蒙 - - 《京口·江干古渡伤离情》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《京口·江干古渡伤离情》全文如下：江干古渡伤离情，断山零落春潮平。东风料峭客帆远，落叶夕阳天际明。战舸昔浮千
- 古诗《秋荷·蒲茸承露有佳色》 - - 陆龟蒙 - - 《秋荷·蒲茸承露有佳色》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《秋荷·蒲茸承露有佳色》全文如下：蒲茸承露有佳色，茭叶束烟如效颦。盈盈一水不得渡，冷翠遗香愁向人。
- 古诗《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵》 - - 陆龟蒙 - - 《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《奉和袭美抱疾杜门见寄次韵》全文如下：虽失春城醉上期，下帷裁遍未裁诗。因吟郢岸百亩蕙，欲采商崖三秀枝。栖
- 古诗《放牛·江草秋穷似秋半》 - - 陆龟蒙 - - 《放牛·江草秋穷似秋半》作者为唐代诗人陆龟蒙，古诗《放牛·江草秋穷似秋半》全文如下：江草秋穷似秋半，十角吴牛放江岸。邻肩抵尾乍依隈，横去斜奔忽分散。荒陂断堑无
陆龟蒙的名句
- 无情有恨何人觉？月晓风清欲堕时。 - - - 陆龟蒙 - - - 《》
- 正是霜风飘断处，寒鸥惊起一双双。 - - - 陆龟蒙 - - - 《》
- 岂知千丽句，不敌一谗言。 - - - 陆龟蒙 - - - 《》
- 丈夫非无泪，不洒离别间。 - - - 陆龟蒙 - - - 《》