朝代:唐代作者:白居易出自:更新时间:2023-08-28

古诗原文

出自唐代白居易的《偶作寄朗之》

历想为官日,无如刺史时。

欢娱接宾客,饱暖及妻儿。

自到东都后,安闲更得宜。

分司胜刺史,致仕胜分司。

何况园林下,欣然得朗之。

仰名同旧识,为乐即新知。

有雪先相访,无花不作期。

斗醲干酿酒,夸妙细吟诗。

里巷千来往,都门五别离。

岐分两回首,书到一开眉。

叶落槐亭院,冰生竹阁池。

雀罗谁问讯,鹤氅罢追随。

身与心俱病,容将力共衰。

老来多健忘,唯不忘相思。

译文翻译

回想为官时的日子,没有比做刺史时更快意舒畅了。

欢乐的接待来访的宾客,妻儿的生活能够得到保障。

自从来到东都以后,生活清闲更胜从前。

做分司时清闲的生活胜过刺史,辞去官职后生活清闲胜过分司。

更不说是在这偏远的家乡,能收到你的书信非常欣喜。

仰慕你的大名就像与你相识已久,一起做乐曲就像是新得的知己。

下雪时就先到朗之家里拜访,不是花开时节不相约。

边畅饮着自己酿造的美酒,边细细品味所作的诗句。

作为邻里已来往无数遍,在那京都城门也已分别五次。

翘首以盼你的来信,书信到时方能舒展眉头。

槐亭院中已满是落叶,竹阁池中的水也结满冰霜。

门庭冷落无处询问讯息,只得放弃追问。

身体病痛增多,容貌与体力也在逐渐衰退。

虽已年老记忆减退,但你我间那些相处场景仍历历在目从未忘却。

注释解释

历:经过了的。

无如:不如,比不上。

及:达到。

东都:历代王朝在原京师以东的都城。

安闲:安静清闲;安逸舒适。

分司:唐宋制度,中央之官有分在陪都(洛阳)执行任务者,称为“分司”。但除御史之分司有实权外,其他分司多用以优待退闲之官,并无实权。又清制,“盐运使”下设“分司”,属运同、运副或运判管领。

致仕:辞去官职。

何况:用反问的语气表达更进一层的意思。

欣然:喜悦貌。

仰:尊敬仰慕。

斗:中国市制容量单位(十升为一斗,十斗为一石)。

醲:味浓烈的酒。

里巷:街巷。

都门:京都城门。

岐:岐山,在中国陕西省。

雀罗:捕雀的网罗。常用以形容门庭冷落。

鹤氅:泛指一般外套。

白居易资料

老来多健忘,唯不忘相思。作者白居易

白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨... 查看详情>>

白居易古诗词作品: 《养竹记》《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》《夜泊旅望》《梦微之·晨起临风一惆怅》《题杨颖士西亭》《小桥柳·细水涓涓似泪流》《暮江吟》《客中守岁》《晚秋夜》《咏怀·尽日松下坐

老来多健忘,唯不忘相思。的意思

文言文《蝉赋》注释译文_作者曹植,其内容如下:注释蝉:一种昆虫,又名知了,亦作“蜘蟟”。清素:指蝉体清白。潜:藏。太阴:指地。此二句言蝉体清洁,潜藏在泥土之中...

查看详情>>

文言文《祝融峰观日出赋》注释译文_作者顾璘,其内容如下:注释1.嘉靖丁酉:明嘉靖十六年(1537年)。2.仲冬:农历十一月,也叫冬月。几(jī)晦:月末的意思。几,将近、接近。晦:指农...

查看详情>>

文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植,其内容如下:《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰:“虫之精洁,可贵惟蝉。潜蜕弃秽,饮露恒鲜。万物皆化,人胡不然?”古人以为蝉...

查看详情>>

文言文《与人书一》注释译文_作者顾炎武,其内容如下:注释1、选自《亭林文集》卷四,作者顾炎武。2、孤陋:学问和见识浅薄。3、方;地方。4、习染:沾染上某种习气。习:沾染...

查看详情>>

文言文《与人书十》赏析_作者顾炎武,其内容如下:《与人书十》是清代顾炎武所写的散文。此片主要是强调文学的社会教育作用,反对模拟剽窃、依傍古人,要求作家发挥独创...

查看详情>>

文言文《与人书一》鉴赏_作者顾炎武,其内容如下:《与人书一》是明代思想家顾炎武创作的一篇散文。在这封短信中,作者提出做学问只有破除自我封闭状态,走出书斋,扩大见...

查看详情>>

文言文《若有人分衡门之下》创作背景_作者李东阳,其内容如下:《见南轩赋》是明代诗人李东阳创作的一篇赋。此赋先以作者对陶渊明仰慕引出陶渊明的形象和志趣,接着写...

查看详情>>

文言文《蝉赋》创作背景_作者曹植,其内容如下:《蝉赋》是东汉文学家曹植创作的一篇赋。此赋细腻地描写了蝉的生活习性及其倍受其它天敌进攻的处境,赞颂了蝉正直清高...

查看详情>>

文言文《祝融峰观日出赋》赏析_作者顾璘,其内容如下:赋文开篇没有直接写日,而是从观日的祝融峰写起。祝融峰何以引起作者“何其高也”的激情赞颂。赋文为...

查看详情>>

文言文《《看竹图》记》赏析_作者朱彝尊,其内容如下:此文选自《曝书亭集》卷六十六。这是一篇为戴苍替魏禧画的《看竹图》作的图记,写于1672年(康熙十一年)。文章从自...

查看详情>>

老来多健忘,唯不忘相思。相关诗句

  • 古诗《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友 - - 白居易 - - 《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》作者为唐代诗人白居易,古诗《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》全文如下:遥夜凉风楚客悲,清砧繁漏月高时。秋霜似鬓年空长,春草如袍位尚卑
  • 古诗《夜泊旅望 - - 白居易 - - 《夜泊旅望》作者为唐代诗人白居易,古诗《夜泊旅望》全文如下:少睡多愁客,中宵起望乡。沙明连浦月,帆白满船霜。近海江弥阔,迎秋夜更长。烟波三十宿,犹未到钱唐。
  • 古诗《梦微之·晨起临风一惆怅 - - 白居易 - - 《梦微之·晨起临风一惆怅》作者为唐代诗人白居易,古诗《梦微之·晨起临风一惆怅》全文如下:晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。不知忆我因何事,昨夜三回梦见君。
  • 古诗《题杨颖士西亭 - - 白居易 - - 《题杨颖士西亭》作者为唐代诗人白居易,古诗《题杨颖士西亭》全文如下:静得亭上境,远谐尘外踪。凭轩东南望,鸟灭山重重。竹露冷烦襟,杉风清病容。旷然宜真趣,道与心相逢
  • 古诗《小桥柳·细水涓涓似泪流 - - 白居易 - - 《小桥柳·细水涓涓似泪流》作者为唐代诗人白居易,古诗《小桥柳·细水涓涓似泪流》全文如下:细水涓涓似泪流,日西惆怅小桥头。衰杨叶尽空枝在,犹被霜风吹不休。
  • 古诗《暮江吟 - - 白居易 - - 《暮江吟》作者为唐代诗人白居易,古诗《暮江吟》全文如下:一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
  • 古诗《晚秋夜 - - 白居易 - - 《晚秋夜》作者为唐代诗人白居易,古诗《晚秋夜》全文如下:碧空溶溶月华静,月里愁人吊孤影。花开残菊傍疏篱,叶下衰桐落寒井。塞鸿飞急觉秋尽,邻鸡鸣迟知夜永。凝情不语
  • 古诗《客中守岁 - - 白居易 - - 《客中守岁》作者为唐代诗人白居易,古诗《客中守岁》全文如下:守岁尊无酒,思乡泪满巾。始知为客苦,不及在家贫。畏老偏惊节,防愁预恶春。故园今夜里,应念未归人。
  • 古诗《大林寺桃花 - - 白居易 - - 《大林寺桃花》作者为唐代诗人白居易,古诗《大林寺桃花》全文如下:人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。
  • 古诗《咏怀·尽日松下坐 - - 白居易 - - 《咏怀·尽日松下坐》作者为唐代诗人白居易,古诗《咏怀·尽日松下坐》全文如下:尽日松下坐,有时池畔行。行立与坐卧,中怀澹无营。不觉流年过,亦任白发生。不为世所薄,安
  • 古诗《钱塘湖春行 - - 白居易 - - 《钱塘湖春行》作者为唐代诗人白居易,古诗《钱塘湖春行》全文如下:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
  • 古诗《招王质夫 - - 白居易 - - 《招王质夫》作者为唐代诗人白居易,古诗《招王质夫》全文如下:濯足云水客,折腰簪笏身。喧闲迹相背,十里别经旬。忽因乘逸兴,莫惜访嚣尘。窗前故栽竹,与君为主人。
  • 古诗《送萧处士游黔南 - - 白居易 - - 《送萧处士游黔南》作者为唐代诗人白居易,古诗《送萧处士游黔南》全文如下:能文好饮老萧郎,身似浮云鬓似霜。生计抛来诗是业,家园忘却酒为乡。江从巴峡初成字,猿过巫阳
  • 古诗《池上早秋 - - 白居易 - - 《池上早秋》作者为唐代诗人白居易,古诗《池上早秋》全文如下:荷芰绿参差,新秋水满池。早凉生北槛,残照下东篱。露饱蝉声懒,风干柳意衰。过潘二十岁,何必更愁悲。
  • 古诗《寒食江畔 - - 白居易 - - 《寒食江畔》作者为唐代诗人白居易,古诗《寒食江畔》全文如下:草香沙暖水云晴,风景令人忆帝京。还似往年春气味,不宜今日病心情。闻莺树下沉吟立,信马江头取次行。忽见
  • 古诗《种桃杏 - - 白居易 - - 《种桃杏》作者为唐代诗人白居易,古诗《种桃杏》全文如下:无论海角与天涯,大抵心安即是家。路远谁能念乡曲,年深兼欲忘京华。忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花。
  • 古诗《池上二绝其一 - - 白居易 - - 《池上二绝其一》作者为唐代诗人白居易,古诗《池上二绝其一》全文如下:山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。
  • 古诗《夜雨 - - 白居易 - - 《夜雨》作者为唐代诗人白居易,古诗《夜雨》全文如下:我有所念人,隔在远远乡。我有所感事,结在深深肠。乡远去不得,无日不瞻望。肠深解不得,无夕不思量。况此残灯夜,独宿
  • 古诗《喜雨·西北油然云势浓 - - 白居易 - - 《喜雨·西北油然云势浓》作者为唐代诗人白居易,古诗《喜雨·西北油然云势浓》全文如下:西北油然云势浓,须臾滂沛雨飘空。顿疏万物焦枯意,定看秋郊稼穑丰。
  • 古诗《忆江南词三首其一 - - 白居易 - - 《忆江南词三首其一》作者为唐代诗人白居易,古诗《忆江南词三首其一》全文如下:江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?