万点灯光，羞照舞钿歌箔。玉梅消瘦，恨东皇命薄。昭君泪流，手捻琵琶弦索。离愁聊寄，画楼哀角。
【译文/注释】
【全文赏析】
“一片风流，今夕与谁同乐？”眼前依然一派繁华景象，但跟谁一起分享呢？元兵指日南下，大兵压境，人心惶惶，苦中作乐，苦何以堪？“月台”二句，描述在月光下，花丛中，台馆依旧林立，但已弥漫敌骑的漫漫的尘埃。“豪华”二句，谓昔日繁华尽逝，只有青山如旧。“钱塘”两句，谓钱塘江潮涨潮落仍象从前，似怨江潮无情，不解人间兴衰，
“万点灯光”，几句，笔锋一转，由室外之景转写室内。分别从灯光、玉梅、昭君三层落笔。元宵节又称灯节，往日火树银花，灯光锦簇。“羞”字用得好，谓“灯光”也以神州陆沉而权贵们仍沉溺歌舞为羞。“灯光”反衬亡国人的视角和心境。感觉“羞”的不是物，而是人，即作为观照者的词人自己。珠光宝气与万点灯火交相辉映，愈丽愈“羞”，良辰美景，风光不在。
“玉梅”两句，梅花凋残，春光不久。暗寓宋朝后妃当此国运将终之时，命运坎坷，怨恨至极。“昭君”两句，应当系喻指宫嫔。从后妃（玉梅）到宫嫔（昭君），都有末日将至之感。
“离愁卿寄，画楼哀角”则总括后妃、宫嫔，也包括作者自己。腹有满腔离宫之愁，只能寄托在戍楼传来的号角声中以“画”修饰戍楼，用华辞反衬；以“哀”形容角声，相反相成。幽咽角声，恰如为宋王朝奏起了挽歌。元宵佳节而以“哀角”作结，是伤心人的心声。
汪元量资料
汪元量（1241-1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘人。咸淳进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天... 查看详情>>
汪元量古诗词作品： 《事去空流东汴水，愁来不见西湖月。》《望江南·幽州九日》《我吊比干心，不吊比干墓》《北望燕云不尽头，大江东去水悠悠。》《绮席象床寒玉枕，美人何处醉黄花。》《玉梅消瘦，恨东皇命薄。》《关山月，关山月，生离别，死离别_作者汪元量_出自《关山月》》《绛纱穿露水晶圆，笑杀荷花守红死_作者汪元量_出自《锦城秋暮海棠》》《牛郎织女涉清浅，支机石上今何年_作者汪元量_出自《七月初七夜渡黄河》》《金鞍鞁白马，马奋飞虎生翼_作者汪元量_出自《出自蓟门行》》
诗句：玉梅消瘦，恨东皇命薄_全文赏析_译文注释的意思
文言文《若有人分衡门之下》创作背景_作者李东阳，其内容如下：《见南轩赋》是明代诗人李东阳创作的一篇赋。此赋先以作者对陶渊明仰慕引出陶渊明的形象和志趣，接着写...
文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植，其内容如下：《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰：“虫之精洁，可贵惟蝉。潜蜕弃秽，饮露恒鲜。万物皆化，人胡不然？”古人以为蝉...
文言文《鹞雀赋》简析_作者曹植，其内容如下：鹞雀赋，三国时期曹植所作，主要描写“鹞欲取雀”，雀与之进行生死搏斗的故事。赋主要采用拟人化和象征的手法，通过...
文言文《登台赋》鉴赏_作者曹植，其内容如下：全文首先阐述登台的原因：铜雀台建成后父亲召集文武在台前举行比武大会，命文人才子作赋以助兴。“开篇一词”广...
文言文《登台赋》注释译文_作者曹植，其内容如下：注释①明后：明，尊敬之词。后，君也.明后指曹操。嬉游，乐游。②太府：规模宏大的宫室。③营：经营，谋划。④嵯峨（cuó&eac...
文言文《祝融峰观日出赋》注释译文_作者顾璘，其内容如下：注释1.嘉靖丁酉：明嘉靖十六年（1537年）。2.仲冬：农历十一月，也叫冬月。几（jī）晦：月末的意思。几，将近、接近。晦：指农...
诗句：玉梅消瘦，恨东皇命薄_全文赏析_译文注释相关诗句
- 古诗《望江南·幽州九日》 - - 汪元量 - - 官舍悄，坐到月西斜。永夜角声悲自语，客心愁破正思家。南北各天涯。肠断裂，搔首一长嗟。绮席象床寒玉枕，美人何处醉黄花。和泪捻琵琶。
- 古诗《满江红·和王昭仪韵》 - - 汪元量 - - 天上人家，醉王母、蟠桃春色。被午夜、漏声催箭，晓光侵阙。花覆千官鸾阁外，香浮九鼎龙楼侧。恨黑风吹雨湿霓裳，歌声歇。人去后，书应绝。肠断处，心难说。更那堪杜宇，满山啼
- 古诗《好事近·浙江楼闻笛》 - - 汪元量 - - 独依浙江楼，满耳怨笳哀笛。犹有梨园声在，念那人天北。海棠憔悴怯春寒，风雨怎禁得。回首华清池畔，渺露芜烟荻。
- 古诗《秋日酬王昭仪》 - - 汪元量 - - 愁到浓时酒自斟，挑灯看剑泪痕深。黄金台愧少知己，碧玉调将空好音。万叶秋风孤馆梦，一灯夜雨故乡心。庭前昨夜梧桐雨，劲气萧萧入短襟。
- 古诗《水龙吟·淮河舟中夜闻宫人琴声》 - - 汪元量 - - 鼓鞞惊破霓裳，海棠亭北多风雨。歌阑酒罢，玉啼金泣，此行良苦。驼背模糊，马头匼匝，朝朝暮暮。自都门燕别，龙艘锦缆，空载得、春归去。目断东南半壁，怅长淮已非吾土。受降城下
- 古诗《莺啼序·重过金陵》 - - 汪元量 - - 金陵故都最好，有朱楼迢递。嗟倦客又此凭高，槛外已少佳致。更落尽梨花，飞尽杨花，春也成憔悴。问青山、三国英雄，六朝奇伟？ 麦甸葵丘，荒台败垒，鹿豕衔枯荠。正潮打孤城，寂
- 古诗《湖州歌·其六》 - - 汪元量 - - 北望燕云不尽头，大江东去水悠悠。夕阳一片寒鸦外，目断东南四百州。
- 古诗《传言玉女·钱塘元夕》 - - 汪元量 - - 一片风流，今夕与谁同乐。月台花馆，慨尘埃漠漠。豪华荡尽，只有青山如洛。钱塘依旧，潮生潮落。万点灯光，羞照舞钿歌箔。玉梅消瘦，恨东皇命薄。昭君泪流，手捻琵琶弦索。离愁
- 古诗《一剪梅·怀旧》 - - 汪元量 - - 十年愁眼泪巴巴。今日思家，明日思家。一团燕月明窗纱。楼上胡笳，塞上胡笳。玉人劝我酌流霞。急捻琵琶，缓捻琵琶。一从别后各天涯。欲寄梅花，莫寄梅花。
汪元量的名句
- 事去空流东汴水，愁来不见西湖月。 - - - 汪元量 - - - 《》
- 我吊比干心，不吊比干墓 - - - 汪元量 - - - 《比干墓·卫州三十里》
- 诗人骑马接官回，解后居庸怀抱开 - - - 汪元量 - - - 《卢奉御自上都回见访》
- 更落尽梨花，飞尽杨花，春也成憔悴。 - - - 汪元量 - - - 《》
- 十年愁眼泪巴巴。今日思家。明日思家。 - - - 汪元量 - - - 《》
- 永夜角声悲自语，客心愁破正思家。 - - - 汪元量 - - - 《》
- 北望燕云不尽头，大江东去水悠悠。 - - - 汪元量 - - - 《》
- 绮席象床寒玉枕，美人何处醉黄花。 - - - 汪元量 - - - 《》
- 玉梅消瘦，恨东皇命薄。 - - - 汪元量 - - - 《》
- 关山月，关山月，生离别，死离别_作者汪元量_出自《关山月》 - - - 汪元量 - - - 《》
- 绛纱穿露水晶圆，笑杀荷花守红死_作者汪元量_出自《锦城 - - - 汪元量 - - - 《》
- 牛郎织女涉清浅，支机石上今何年_作者汪元量_出自《七月 - - - 汪元量 - - - 《》
- 金鞍鞁白马，马奋飞虎生翼_作者汪元量_出自《出自蓟门行 - - - 汪元量 - - - 《》
- 西湖美景，雨色晴光，入翠穿红，巧转娇语_作者汪元量_出自《 - - - 汪元量 - - - 《》
- 君看长城中，尽是骷髅骨_作者汪元量_出自《长城外》 - - - 汪元量 - - - 《》
- 诗句：玉梅消瘦，恨东皇命薄_全文赏析_译文注释 - - - 汪元量 - - - 《》