虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。
【译文/注释】
【全文赏析】
宋卢梅坡云:“梅雪争春未肯降,骚人阁笔费评章。”梅花与飞雪往往同时出现。正因为梅与雪相同的时令特点,加之梅花与雪花有相似的性征,诗人词人便常常将它们联系起来。梅花和雪花形相似、色相近,而质相异,神相别,自古以来,文人咏梅往往不离雪,以雪作背景;咏雪往往不离梅,以梅作衬托。王旭这首词在众多的梅雪诗词中虽不算出类拔萃,也自有其独到之处。词开头“两种风流,一家制作”指梅与雪同处于冬天,而气质不同。“雪花全似梅花萼”是对雪花形象的比喻。“细看不是雪无香,天风吹得香零落。”在基本认同“雪却输梅一段香”的共识下,词人彷佛在为雪花叫屈,雪非无香,而是为天风所吹散。词的下阕,“虽是一般,惟高一着”,虽然看起来相似,实质有高低。“雪花不似梅花薄。”“薄”字一语双关,是形薄,也是情薄。“梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。”最后两句生动地表现段了梅花的孤高与雪花的随和,构成了鲜明的对比,形象地说明了“惟高一着”之意。此词语言明快,词意浅显,见解独到,情理相生,不失为一首好词。
王旭资料

王旭,字景初,东平人。以文章知名于时,著有《兰轩集》。王旭与同郡王构、永年王磐并称三王。早年家贫,靠教书为生。元世祖至元二十七年(1290)受砀山县令礼遇,被请到县学主持讲席。足迹遍及南北,但一生未入仕,依靠他人资助为... 查看详情>>
王旭古诗词作品: 《踏莎行·雪中看梅花》《细看不是雪无香,天风吹得香零落。》《雪花全似梅花萼。细看不是雪无香,天风吹得香零落。》《梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。》《诗句:梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕_全文赏析_译文注释》《诗句:雪花全似梅花萼细看不是雪无香,天风吹得香零落_全文赏析_译文注释》《诗句:细看不是雪无香,天风吹得香零落_全文赏析_译文注释》
诗句:细看不是雪无香,天风吹得香零落_全文赏析_译文注释的意思
文言文《若有人分衡门之下》创作背景_作者李东阳,其内容如下:《见南轩赋》是明代诗人李东阳创作的一篇赋。此赋先以作者对陶渊明仰慕引出陶渊明的形象和志趣,接着写...
文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植,其内容如下:《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰:“虫之精洁,可贵惟蝉。潜蜕弃秽,饮露恒鲜。万物皆化,人胡不然?”古人以为蝉...
文言文《鹞雀赋》简析_作者曹植,其内容如下:鹞雀赋,三国时期曹植所作,主要描写“鹞欲取雀”,雀与之进行生死搏斗的故事。赋主要采用拟人化和象征的手法,通过...
文言文《登台赋》鉴赏_作者曹植,其内容如下:全文首先阐述登台的原因:铜雀台建成后父亲召集文武在台前举行比武大会,命文人才子作赋以助兴。“开篇一词”广...
文言文《登台赋》注释译文_作者曹植,其内容如下:注释①明后:明,尊敬之词。后,君也.明后指曹操。嬉游,乐游。②太府:规模宏大的宫室。③营:经营,谋划。④嵯峨(cuó&eac...
文言文《祝融峰观日出赋》注释译文_作者顾璘,其内容如下:注释1.嘉靖丁酉:明嘉靖十六年(1537年)。2.仲冬:农历十一月,也叫冬月。几(jī)晦:月末的意思。几,将近、接近。晦:指农...
诗句:细看不是雪无香,天风吹得香零落_全文赏析_译文注释相关诗句
王旭的名句
- 细看不是雪无香,天风吹得香零落。 - - - 王旭 - - - 《》
- 雪花全似梅花萼。细看不是雪无香,天风吹得香零落。 - - - 王旭 - - - 《》
- 梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。 - - - 王旭 - - - 《》
- 诗句:梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕_全文赏析_译文注释 - - - 王旭 - - - 《》
- 诗句:雪花全似梅花萼细看不是雪无香,天风吹得香零落_全 - - - 王旭 - - - 《》
- 诗句:细看不是雪无香,天风吹得香零落_全文赏析_译文注释 - - - 王旭 - - - 《》