多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。
【译文/注释】
船儿前行，河水溅起，参差的绿荷在荡漾，倚在船边的栏杆旁，风一阵阵的吹来，摇动着一柄柄荷叶，送来缕缕清香。要多多感谢那些浣纱的女子，她们没来采摘荷叶，这样，在雨中荷叶还可以遮盖戏水的鸳鸯。
【全文赏析】
郑谷的《莲叶》，意境优美，句句如画，全诗由舟行荷塘图、风摇荷叶图、荷塘浣纱图、鸳鸯戏莲图组成，给人以不尽的美的享受。 这首小诗吟咏莲叶，通篇不着一个“莲”字，但句句均未离开莲。诗中不仅描写莲叶的色彩、香味、形象，还特别写了莲叶在风中的动态美；船儿前行,河水溅起,参差的绿荷在荡漾,倚在船边的栏杆旁,风一阵阵吹来,摇动着一柄柄的荷叶,送来缕缕清香。诗中不仅从侧面写了人们对莲叶的喜爱，还婉转表达出“浣纱人”内心微妙的情感变化。
郑谷资料
郑谷（约851年～约910年），唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与... 查看详情>>
郑谷古诗词作品： 《燕·年去年来来去忙》《寂寞·江郡人稀便是村》《竹·宜烟宜雨又宜风》《王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。》《江际·杳杳渔舟破暝烟》《少华甘露寺》《鹤·一自王乔放自由》《书村叟壁》《和知己秋日伤怀》《为人题·泪湿孤鸾晓镜昏》
诗句：多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯_全文赏析_译文注释的意思
文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植，其内容如下：《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰：“虫之精洁，可贵惟蝉。潜蜕弃秽，饮露恒鲜。万物皆化，人胡不然？”古人以为蝉...
文言文《若有人分衡门之下》创作背景_作者李东阳，其内容如下：《见南轩赋》是明代诗人李东阳创作的一篇赋。此赋先以作者对陶渊明仰慕引出陶渊明的形象和志趣，接着写...
文言文《鹞雀赋》简析_作者曹植，其内容如下：鹞雀赋，三国时期曹植所作，主要描写“鹞欲取雀”，雀与之进行生死搏斗的故事。赋主要采用拟人化和象征的手法，通过...
文言文《祝融峰观日出赋》注释译文_作者顾璘，其内容如下：注释1.嘉靖丁酉：明嘉靖十六年（1537年）。2.仲冬：农历十一月，也叫冬月。几（jī）晦：月末的意思。几，将近、接近。晦：指农...
文言文《登台赋》鉴赏_作者曹植，其内容如下：全文首先阐述登台的原因：铜雀台建成后父亲召集文武在台前举行比武大会，命文人才子作赋以助兴。“开篇一词”广...
文言文《登台赋》注释译文_作者曹植，其内容如下：注释①明后：明，尊敬之词。后，君也.明后指曹操。嬉游，乐游。②太府：规模宏大的宫室。③营：经营，谋划。④嵯峨（cuó&eac...
诗句：多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯_全文赏析_译文注释相关诗句
- 古诗《燕·年去年来来去忙》 - - 郑谷 - - 《燕·年去年来来去忙》作者为唐代诗人郑谷，古诗《燕·年去年来来去忙》全文如下：年去年来来去忙，春寒烟暝渡潇湘。低飞绿岸和梅雨，乱入红楼拣杏梁。闲几砚中窥水浅，落
- 古诗《寂寞·江郡人稀便是村》 - - 郑谷 - - 《寂寞·江郡人稀便是村》作者为唐代诗人郑谷，古诗《寂寞·江郡人稀便是村》全文如下：江郡人稀便是村，踏青天气欲黄昏。春愁不破还成醉，衣上泪痕和酒痕。
- 古诗《十日菊·节去蜂愁蝶不知》 - - 郑谷 - - 《十日菊·节去蜂愁蝶不知》作者为唐代诗人郑谷，古诗《十日菊·节去蜂愁蝶不知》全文如下：节去蜂愁蝶不知，晓庭还绕折残枝。自缘今日人心别，未必秋香一夜衰。
- 古诗《书村叟壁》 - - 郑谷 - - 《书村叟壁》作者为唐代诗人郑谷，古诗《书村叟壁》全文如下：草肥朝牧牛，桑绿晚鸣鸠。列岫檐前见，清泉碓下流。春蔬和雨割，社酒向花篘。引我南陂去，篱边有小舟。
- 古诗《竹·宜烟宜雨又宜风》 - - 郑谷 - - 《竹·宜烟宜雨又宜风》作者为唐代诗人郑谷，古诗《竹·宜烟宜雨又宜风》全文如下：宜烟宜雨又宜风，拂水藏村复间松。移得萧骚从远寺，洗来疏净见前峰。侵阶藓拆春芽迸，绕
- 古诗《江际·杳杳渔舟破暝烟》 - - 郑谷 - - 《江际·杳杳渔舟破暝烟》作者为唐代诗人郑谷，古诗《江际·杳杳渔舟破暝烟》全文如下：杳杳渔舟破暝烟，疏疏芦苇旧江天。那堪流落逢摇落，可得潸然是偶然。万顷白波迷宿
- 古诗《鹤·一自王乔放自由》 - - 郑谷 - - 《鹤·一自王乔放自由》作者为唐代诗人郑谷，古诗《鹤·一自王乔放自由》全文如下：一自王乔放自由，俗人行处懒回头。睡轻旋觉松花堕，舞罢闲听涧水流。羽翼光明欺积雪，风
- 古诗《为人题·泪湿孤鸾晓镜昏》 - - 郑谷 - - 《为人题·泪湿孤鸾晓镜昏》作者为唐代诗人郑谷，古诗《为人题·泪湿孤鸾晓镜昏》全文如下：泪湿孤鸾晓镜昏，近来方解惜青春。杏花杨柳年年好，不忍回看旧写真。
- 古诗《少华甘露寺》 - - 郑谷 - - 《少华甘露寺》作者为唐代诗人郑谷，古诗《少华甘露寺》全文如下：石门萝径与天邻，雨桧风篁远近闻。饮涧鹿喧双派水，上楼僧蹋一梯云。孤烟薄暮关城没，远色初晴渭曲分。长
- 古诗《和知己秋日伤怀》 - - 郑谷 - - 《和知己秋日伤怀》作者为唐代诗人郑谷，古诗《和知己秋日伤怀》全文如下：流水歌声共不回，去年天气旧亭台。梁尘寂寞燕归去，黄蜀葵花一朵开。
- 古诗《贺进士骆用锡登第》 - - 郑谷 - - 《贺进士骆用锡登第》作者为唐代诗人郑谷，古诗《贺进士骆用锡登第》全文如下：苦辛垂二纪，擢第却沾裳。春榜到春晚，一家荣一乡。题名登塔喜，醵宴为花忙。好是东归日，高槐
- 古诗《梅·江国正寒春信稳》 - - 郑谷 - - 《梅·江国正寒春信稳》作者为唐代诗人郑谷，古诗《梅·江国正寒春信稳》全文如下：江国正寒春信稳，岭头枝上雪飘飘。何言落处堪惆怅，直是开时也寂寥。素艳照尊桃莫比，孤
- 古诗《侯家鹧鸪》 - - 郑谷 - - 《侯家鹧鸪》作者为唐代诗人郑谷，古诗《侯家鹧鸪》全文如下：江天梅雨湿江蓠，到处烟香是此时。苦竹岭无归去日，海棠花落旧栖枝。春宵思极兰灯暗，晓月啼多锦幕垂。唯有佳
- 古诗《夕阳·夕阳秋更好》 - - 郑谷 - - 《夕阳·夕阳秋更好》作者为唐代诗人郑谷，古诗《夕阳·夕阳秋更好》全文如下：夕阳秋更好，敛敛蕙兰中。极浦明残雨，长天急远鸿。僧窗留半榻，渔舸透疏篷。莫恨清光尽，寒蟾
- 古诗《江行·漂泊病难任》 - - 郑谷 - - 《江行·漂泊病难任》作者为唐代诗人郑谷，古诗《江行·漂泊病难任》全文如下：漂泊病难任，逢人泪满襟。关东多事日，天末未归心。夜雨荆江涨，春云郢树深。殷勤听渔唱，渐次
- 古诗《郊墅·韦曲樊川雨半晴》 - - 郑谷 - - 《郊墅·韦曲樊川雨半晴》作者为唐代诗人郑谷，古诗《郊墅·韦曲樊川雨半晴》全文如下：韦曲樊川雨半晴，竹庄花院遍题名。画成烟景垂杨色，滴破春愁压酒声。满野红尘谁得
- 古诗《杏花·不学梅欺雪》 - - 郑谷 - - 《杏花·不学梅欺雪》作者为唐代诗人郑谷，古诗《杏花·不学梅欺雪》全文如下：不学梅欺雪，轻红照碧池。小桃新谢后，双燕却来时。香属登龙客，烟笼宿蝶枝。临轩须貌取，风雨
- 古诗《郊野·蓼水菊篱边》 - - 郑谷 - - 《郊野·蓼水菊篱边》作者为唐代诗人郑谷，古诗《郊野·蓼水菊篱边》全文如下：蓼水菊篱边，新晴有乱蝉。秋光终寂寞，晚醉自留连。野湿禾中露，村闲社后天。题诗满红叶，何必
- 古诗《慈恩寺偶题》 - - 郑谷 - - 《慈恩寺偶题》作者为唐代诗人郑谷，古诗《慈恩寺偶题》全文如下：往事悠悠添浩叹，劳生扰扰竟何能。故山岁晚不归去，高塔晴来独自登。林下听经秋苑鹿，江边扫叶夕阳僧。吟
- 古诗《曲江红杏》 - - 郑谷 - - 《曲江红杏》作者为唐代诗人郑谷，古诗《曲江红杏》全文如下：遮莫江头柳色遮，日浓莺睡一枝斜。女郎折得殷勤看，道是春风及第花。
郑谷的名句
- 王孙莫把比蓬蒿，九日枝枝近鬓毛。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 一尺鲈鱼新钓得，儿孙吹火荻花中。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 相呼相应湘江阔，苦竹丛深日向西。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 露湿秋香满池岸，由来不羡瓦松高。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 移舟水溅差差绿，倚槛风摆柄柄香。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 多谢浣纱人未折，雨中留得盖鸳鸯。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 宜烟宜雨又宜风，拂水藏村复间松。 - - - 郑谷 - - - 《》
- 《鹧鸪》原文及翻译赏析_作者郑谷_国学荟 - - - 郑谷 - - - 《》
- 《莲叶》原文及翻译赏析_作者郑谷_国学荟 - - - 郑谷 - - - 《》
- 我拜师门更南去，荔枝春熟向渝泸_作者郑谷_出自《将之泸 - - - 郑谷 - - - 《》
- 扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人_作者郑谷_出自《淮上与 - - - 郑谷 - - - 《》
- 数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦_作者郑谷_出自《淮上与 - - - 郑谷 - - - 《》
- 云对莲花落，泉横露掌飞_作者郑谷_出自《华山》 - - - 郑谷 - - - 《》
- 游子乍闻征袖湿，佳人才唱翠眉低_作者郑谷_出自《鹧鸪》 - - - 郑谷 - - - 《》
- 楼台新紫气，云物旧黄山_作者郑谷_出自《回銮》 - - - 郑谷 - - - 《》
- 寒烟斋后散，春雨夜中平_作者郑谷_出自《西蜀净众寺松溪 - - - 郑谷 - - - 《》