横眉岂夺蛾眉冶,不料仍违众女心。
诅咒而今翻异样,无如臣脑故如冰。
赏析/鉴赏
创作背景1934年3月10日,天津《大公报》在《文化情报》专栏中,发表一则简讯,内容如下:据最近本月初日本《盛京时报》上海通讯,谓蛰居上海之鲁迅氏,在客观环境中无发表著述自由,近又忽患脑病,时时作痛,并感到一种不适。经延医证实确悉脑病,为重性脑膜炎。当时医生嘱鲁十年不准用脑从事著作,意即停笔十年,否则脑子绝对不能用,完全无治云。
此文一出,关心鲁迅安全和健康的亲戚、友人和读者,纷纷致信鲁迅探问病情。鲁迅在接到姚克的信后,才知天津《大公报》上的谣言。在接到亲友的关切问候之信后,鲁迅只得一一复信报平安。这一谣言给鲁迅带来的&“损失&”,据鲁迅说:&“是远处的朋友忧愁不算外,使我写了几十封更正信。&”此诗即为寄赠台静农并报平安的诗。
整体赏析
&“横眉岂夺蛾眉冶,不料仍违众女心&”。一入题使充满挖苦,点出了造谣者的妾妇身份和卑鄙用心。作者没有历数他们怎样献媚于国民政府的首脑,也没有直接去说他们怎样为他们所忠心,只用&“横眉岂夺蛾眉冶&”,就描绘出他们是怎样的一副争宠的脸相。&“横眉&”与&“蛾眉&”,只有一字之差,却构成一个尖锐的讽刺。鲁迅在《自嘲》诗中,用&“横眉冷对千夫指&”,表现了他对国民政府的针锋相对的斗争精神。因为这&“横眉冷对&”,才处处遭到他们的加害。而&“蛾眉&”却是另外一回事。他们是专门&“向当局作媚笑&”的奴才。《离骚》有&“众女织余之蛾眉兮,谣琢谓系以善淫&”。屈原用&“众女&”描绘他那个时代的争宠妒嫉的奴辈,&“蛾眉&”是遭嫉而贞的君子形象。但鲁迅这里的&“蛾眉&”,所指却完全相反,和&“众女&”一样,都是用来表现当代的争宠嫉贤的妾妇。鲁迅以尖锐的笔锋把他们的妖治蛾眉和战士的竖目横眉相对,以显出其奴颜媚态的可憎。诗&“不料&”二字,用得松巧,这两句诗欲擒先纵,涉笔成趣。接着又写&“诅咒而今翻异样,无如臣脑故如冰&”,给以回答,更妙趣横生,彻底揭穿了谣言。
&“诅咒而今翻异样&”,概括性较强。它说明谣言和诅咒是由来已久,连续不断的,不过现在又翻了新花样而已。&“无如臣脑放如冰&”,亦实亦俏,使造谣者彻底失败。头脑既没有什么炎症,依然那样冰冷,脑炎论者岂不戏言。作者鲁迅特别用一&“臣&”字来自称,在手稿中,还故意写得小些,仿佛是臣对君的奏请,语中带刺,更显泼辣。
这首诗,题为&“戏作&”,实是宣言,感情鲜明,技巧纯熟。
鲁迅资料
鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,鲁迅是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现... 查看详情>>
鲁迅古诗词作品: 《心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。》《所恨芳林寥落甚,春兰秋菊不同时_作者鲁迅_出自《偶成》》《还家未久又离家,日暮新愁分外加_作者鲁迅_出自《别诸弟三首·庚子二月》》《谋生无奈日奔驰,有弟偏教各别离_作者鲁迅_出自《别诸弟三首·庚子二月》》《从来一别又经年,万里长风送客船_作者鲁迅_出自《别诸弟三首·庚子二月》》《梦魂常向故乡驰,始信人间苦别离_作者鲁迅_出自《别诸弟三首·辛丑二月并跋》》《细雨轻寒二月时,不缘红豆始相思_作者鲁迅_出自《惜花四律·步湘州藏春园主人韵》》《芰裳荇带处仙乡,风定犹闻碧玉香_作者鲁迅_出自《莲蓬人》》《洞庭木落楚天高,眉黛猩红涴战袍_作者鲁迅_出自《无题·洞庭木落楚天高》》《《莲蓬人》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟》
诅咒而今翻异样,无如臣脑故如冰_作者鲁迅_出自《报载患脑炎戏作》的意思
文言文《蝉赋》注释译文_作者曹植,其内容如下:注释蝉:一种昆虫,又名知了,亦作“蜘蟟”。清素:指蝉体清白。潜:藏。太阴:指地。此二句言蝉体清洁,潜藏在泥土之中...
文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植,其内容如下:《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰:“虫之精洁,可贵惟蝉。潜蜕弃秽,饮露恒鲜。万物皆化,人胡不然?”古人以为蝉...
文言文《祝融峰观日出赋》注释译文_作者顾璘,其内容如下:注释1.嘉靖丁酉:明嘉靖十六年(1537年)。2.仲冬:农历十一月,也叫冬月。几(jī)晦:月末的意思。几,将近、接近。晦:指农...
文言文《《看竹图》记》赏析_作者朱彝尊,其内容如下:此文选自《曝书亭集》卷六十六。这是一篇为戴苍替魏禧画的《看竹图》作的图记,写于1672年(康熙十一年)。文章从自...
文言文《若有人分衡门之下》创作背景_作者李东阳,其内容如下:《见南轩赋》是明代诗人李东阳创作的一篇赋。此赋先以作者对陶渊明仰慕引出陶渊明的形象和志趣,接着写...
文言文《祝融峰观日出赋》赏析_作者顾璘,其内容如下:赋文开篇没有直接写日,而是从观日的祝融峰写起。祝融峰何以引起作者“何其高也”的激情赞颂。赋文为...
文言文《与人书一》注释译文_作者顾炎武,其内容如下:注释1、选自《亭林文集》卷四,作者顾炎武。2、孤陋:学问和见识浅薄。3、方;地方。4、习染:沾染上某种习气。习:沾染...
诅咒而今翻异样,无如臣脑故如冰_作者鲁迅_出自《报载患脑炎戏作》相关诗句
鲁迅的名句
- 心事浩茫连广宇,于无声处听惊雷。 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《自嘲》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《自题小像》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《所闻》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《赠邬其山》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《秋夜有感》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《替豆萁伸冤》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《悼丁君》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《题三义塔》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《偶成》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 《莲蓬人》原文及翻译赏析_作者鲁迅_国学荟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 所恨芳林寥落甚,春兰秋菊不同时_作者鲁迅_出自《偶成》 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 还家未久又离家,日暮新愁分外加_作者鲁迅_出自《别诸弟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 谋生无奈日奔驰,有弟偏教各别离_作者鲁迅_出自《别诸弟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 从来一别又经年,万里长风送客船_作者鲁迅_出自《别诸弟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 梦魂常向故乡驰,始信人间苦别离_作者鲁迅_出自《别诸弟 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 细雨轻寒二月时,不缘红豆始相思_作者鲁迅_出自《惜花四 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 芰裳荇带处仙乡,风定犹闻碧玉香_作者鲁迅_出自《莲蓬人 - - - 鲁迅 - - - 《》
- 洞庭木落楚天高,眉黛猩红涴战袍_作者鲁迅_出自《无题· - - - 鲁迅 - - - 《》
- 诅咒而今翻异样,无如臣脑故如冰_作者鲁迅_出自《报载患 - - - 鲁迅 - - - 《》